sr | en                  
   
 
 

Program konferencije

 

DANI EVROPSKE BAŠTINE 2007

Konferencija:
„Reke i industrijsko nasleđe — Mogućnosti (re)aktivacije napuštenih industrijskih objekata u Srbiji: izazovi i prakse“

Beograd, Sava Centar, 17-18. septembar 2007.
Organizatori: KULTURKLAMMER-Centar za kulturne interakcije u saradnji s organizacijama Kulturni Front, Europa Nostra, Asocijacija za rehabilitaciju kulturnog nasleđa ARCH i Zavodom za zaštitu spomenika kulture Pančevo, uz podršku Ministarstva kulture Republike Srbije, Grada Beograda, Ambasade Republike Francuske i Opštine Pančevo.


PROGRAM KONFERENCIJE

Ponedeljak, 17.09.2007.

09:00 - 09:30h | Otvaranje konferencije
Borislav Šurdić izaslanik Ministra kulture Republike Srbije | predstavnik/ca Gradske uprave Grada Beograda |Prof. Dr Irina Subotić Europa-e Nostra
09:30 - 11:30h | Sesija I: Industrijska baština u transformaciji - evropska iskustva

Nemačka
  • Prof. Dr Wolfgang Ebert, Bilgi-Univerzitet, Istanbul / ERIH - European Route of Industrial Heritage - "Industrial Heritage Worldwide - What did we achieve and were will we go?";
Velika Britanija
  • John Rodger, direktor Blaenavon Industrial Landscape World Heritage Site - „Development of the Blaenavon Industrial Landscape World Heritage Site“;
Francuska
  • Fazette Bordage, Mains d’Oeuvres/Artfactories - "Factories of Imagination";
Europa Nostra
  • Angus Fowler, Predstavnik Europa Nostra-e (Panevropska federacija organizacija civilnog sektora aktivnih u oblasti nasleđa) - "The industrial/engineering heritage along the River Tyne/UK (Newcastle-Gateshead) – change and continuity".
Diskusija
Moderatorka: Prof. Dr Irina Subotić (Europa Nostra Srbija)

11:30 - 11:45h | Pauza za kafu

11:45 - 13:45h | Sesija II: Industrijska baština u tranziciji – iskustva Jugoistočne i Centralne Evrope

Slovenija
  • Tadej Brate, Zavod za zaštitu spomenika kulture, Ljubljana – „Tehnička i industrijska baština na rekama, potocima i moru sa primerima njihove zaštite, refunkcionalizacije i uključivanja u turizam“;
Hrvatska
  • Miljenko Smokvina, Pro Torpedo Rijeka – „Riječka industrijska baština kao sastavni dio Hrvatskog povijesnog identiteta“;
Mađarska
  • Tamas Loky, SÍN Culture Centre, Budimpesta – „Scenery or factory“
Makedonija
  • Milan Ivanovski, Nacionalni konzervacijski centar Skoplje – „Kraljevsko poljoprivredno dobro“;
  • Mile Velčovski, Nacionalni konzervacijski centar Skoplje – „Električni mlin u Demir kapiji“;
Srbija
  • Rifat Kulenović, Muzej nauke i tehnike, Beograd - "Industrijsko nasleđe Beograda – potencijali prenamene objekata";
Srbija
  • Aleksandar Stanojlović, Jugo cikling kampanja - "Zelene staze Evrope i regiona – Zeleni koridori na napuštenim železničkim trasama".
Diskusija
Moderatorka: Prof. Dr Nađa Kurtović-Folić (Arhitektonski fakultet, Uuniverzitet u Beogradu)

13:45 - 14:45h - Pauza za ručak
14:45h Polazak za Pančevo
15:00 - 21:00h Poseta Pančevu
U saradnji sa Zavodom za zaštitu spomenika Pančeva i Opštinom Pančevo biće organizovan obilazak spomenika industrijske kulture Pančeva, predstavljanje studije slučaja „Spomenički kompleks industrijskog nasleđa Pančeva“ i radionica „Identifikovanje ključnih prepreka i mogućih rešenja za aktivaciju postojećih razvojnih potencijala industrijskog nasleđa u Srbiji“.


Utorak, 18. 09. 2007.
09:00 - 10:45h | Sesija III: Reutilizacija industrijske baštine u Srbiji
  • Žaklina Gligorijević, Urbanistički zavod grada Beograda – „Beograd, priobalja, urbana reciklaža - 11 godina posle“;
  • Mr Mirjana Đekić / Mira Šogorov, Pokrajinski zavod za zaštitu spomenika kulture / JVP Vode Vojvodine, Novi Sad - "Hidroobjekti kao industrijsko nasleđe u Vojvodini";
  • Saša Milenić,zamenik Gradonačelnika Grada Kragujevca / Jelena Milosavljević i Mirjana Andrić, Zavod za zaštitu spomenika kulture Kragujevac - "Identitet urbanog razvoja Kragujevca kroz revitalizaciju njegovog industrijskog i kulturnog nasleđa";
  • Aleksandra Trifković, Ivana Volić i Sonja Prentović, Fakultet za sport i turizam, Novi Sad – „Objekti industrijskog nasleđa na teritoriji Vojvodine – trenutno stanje i mogućnosti reaktivacije“;
  • Jelena Živković, Arhitektonski fakultet u Beogradu - "Obnova rečnih priobalja i reaktivacija industrijskih objekata u sklopu urbane obnove na primerima studentskih radova".
Diskusija
Moderatorka: Prof. Dr Ružica Bogdanović (Društvo urbanista Beograda)

10:45 - 11:00h | Pauza za kafu

11:00 - 12:45h | Sesija IV: Reutilizacija industrijske baštine u Srbiji – Inicijative
  • Centar za likovnu i primenjenu umetnost Terra, Kikinda – „Kompleks „TERRA – prošlost, sadašnjost i budućnost“;
  • Marijana Cvetković, NVO Stanica - „Magacin u Kraljevića Marka - nove inicijative";
  • Neda Knežević, NVO ARCH – „Buđenje lokalne zajednice – jačanje kulturnog nasleđa za održivi razvoj”;
  • Tamara Tasić, NVO ARCH - „Stara industrijska zona Pančeva – inicijative“;
  • Snežana Večanski, Zavod za zaštitu spomenika kulture Pančevo - "Stari vinski podrum Helvecija u Vršcu – mogućnosti revitalizacije i prezentacije";
  • Maja Šotra, DIN/FILIP MORIS – DIN-ov doprinos razvoju umetničke scene i kulturnog života Niša.
Diskusija
Moderatorka: Mr Marijana Cvetković (Univerzitet umetnosti Beograd)

12:45 - 13:30h - Pauza za ručak
13:30 – 15:30h – Obilazak pojedinih industrijskih objekata i spomenika industrijske kulture na teritoriji Grada Beograda uz stručno vođenje predstavnika Asocijacije za rehabilitaciju kulturnog nasleđa ARCH.

15:45 – 16:00h | Pauza za kafu
16:00 - 18:00h | Panel diskusija - Mogućnosti (re)aktivacije napuštenih industrijskih objekata u Srbiji
  • Borislav Šurdić, Ministartsvo kulture Republike Srbije;
  • Dragana Zeljković, članica Gradskog veća Beograda ;
  • Rifat Kulenović, Muzej nauke i tehnike, Beograd;
  • Milosav Marinović, YUSTAT Centar;
  • Ana Sofrenović, dramska umetnica;
  • Palgo Centar, Beograd;
  • Gordana Plamenac, direktorka Turističke organizacije Srbije;
  • Jelena Živković, Arhitektonski fakultet Beograd;
  • Katarina Živanović, Kulturni centar REX;
  • Žaklina Gligorijević, Urbanistički zavod grada Beograda.
Moderatorka: Prof. Dr Milena Dragićević-Šešić (Univerzitet umetnosti Beograd)

18:00h | Završna reč (KULTURKLAMMER)